Tổng kết năm Mậu Tuất 2018 và vài dự định cho Kỷ Hợi

Năm Mậu Tuất 2018 ghi dấu với tôi bằng sự việc nhà nước Việt Nam tổ chức đàn áp tàn nhẫn những người biểu tình phản đối luật đặc khu vào tháng 6-7 trên khắp cả nước, đặc biệt là tại Tao Đàn. Những sự kiện đau lòng này một lần nữa cho thấy sự không thành công của mô hình chính trị một đảng, nơi người dân không có cơ hội cất lên tiếng nói và lựa chọn cách thức giải quyết thông qua các tổ chức xã hội dân sự và chính trị thật sự.

Cuộc Trưng cầu dân ý luật đặc khu https://goo.gl/forms/7Eoe6LNCbEzW1kz33 cho đến nay với hơn 96% phản đối dự luật này cho thấy rõ ràng ý nguyện của người dân. Điều có thể thấy trước nếu Việt Nam có một nền chính trị đa nguyên, tránh được bao nhiêu đàn áp, đổ vỡ của đồng bào.

Với tinh thần lắng nghe đó, chúng tôi tiếp tục Cuộc bầu cử lãnh đạo nước Việt Nam dân chủ https://baucudanchulink.wordpress.com dựa trên những nền tảng mà chúng tôi luôn lặp lại: tuyệt đối công bằng, trung thực, tôn trọng tất cả các Ứng cử viên và các đảng phái. Suy cho cùng thì bầu chọn ra tổ chức và cá nhân lãnh đạo có tài có tâm với đất nước không phải là ước vọng của gần trăm triệu người dân Việt Nam, không phân biệt giai tầng, đảng phái? Từ các cán bộ Cộng sản đến Việt Tân, từ thành viên Tập hợp thanh niên dân chủ đến Việt Hưng, từ nông dân đến doanh nhân, từ công nhân đến trí thức?
Chúng tôi chỉ mong muốn góp phần nhỏ để ước muốn đó được thực hiện một cách dễ dàng hơn và cho tất cả mọi người.

Ngày 19/1 vừa qua cũng đánh dấu 45 năm Trung Quốc cưỡng đoạt Hoàng Sa, một địa phương thuộc tỉnh Quảng Nam. Đã 5 năm từ ngày chúng ta gửi lá thư với chữ ký của 15588 người Việt cho Tổng thư ký Liên Hợp Quốc, Ban Pháp quyền Liên Hợp Quốc, Uỷ ban 1 của Liên Hợp quốc (Giải trừ quân bị và An ninh Quốc tế), Tòa án Công lý Quốc tế.
Như đã nói, khi có điều kiện chúng tôi sẽ đến các nơi trên để trực tiếp hỏi và trao đổi về lá thư và các giải pháp cho câu chuyện. Trong khi đó trong năm Mậu Tuất 2018 chúng ta vẫn kiên trì các Hoạt động để vận động thế giới nói không với đường chữ U phi pháp: từ chạy bộ bận áo No U khắp thế giới đến viết báo, gửi thư cho các cơ sở có bản đồ hay địa cầu in hình đường chữ U này: https://www.livenguide.com/user/2969-no-to-u-line-on-globe-and-map.html

Câu chuyện của đất nước không tách rời câu chuyện của láng giềng, của thế giới và những vận động lớn của thời đại. Những câu hỏi lớn đặt ra: thế giới hành xử như thế nào với một thể chế chuyên chính đang trỗi dậy và đặt lại vấn đề với phương Tây về tự do và khai phóng? Việc phát triển vũ bão của mạng xã hội, của trí tuệ nhân tạo sẽ như thế nào nếu nó nằm trong tay những cá nhân hay tập thể thay vì để tự do ươm mầm và nảy nở từ dưới lên lại muốn áp đặt ý chí từ trên xuống ở những politburo, và bên cạnh đó đặt lại vấn đề với các quyền cơ bản như tự do ngôn luận? Con người có đơn giản là những chấm xanh đỏ active hay inactive trên những màn hình ngày càng nhỏ hơn, có vẻ tương tác nhiều hơn nhưng lại ảo hơn và phân cực hơn?

Livenguide được hình thành với mong muốn góp phần khiêm tốn vào việc trả lời các câu hỏi trên, nơi bạn có thể trước tiên là SỐNG và sau đó là dẫn đạo bằng những Hoạt động cụ thể, tích cực và hướng thượng. Trong năm Mậu Tuất 2018, Livenguide đã có những định hình rõ nét và có được sự tham gia ngày càng nhiều của nhiều cá nhân và tổ chức.

Chúng tôi mong muốn Livenguide thật sự là của bạn, hữu ích, tiện dụng, nơi bạn có thể tin tưởng nhưng không phụ thuộc, nơi bạn có thể trao đổi với những con người thật và cùng tham gia các Hoạt động. Trong năm Kỷ Hợi 2019, chúng tôi sẽ tiếp tục phát triển để Livenguide trở thành nơi bạn có thể GẶP nhau, tìm thấy vị trí của nhau vì cùng quan tâm, vì công ăn việc làm, vì nhu cầu, vì sở thích, vì đam mê.

Chân thành cảm ơn các bạn đã đồng hành. Chúc tất cả các bạn và gia đình một năm mới Kỷ Hợi mạnh khỏe và thật nhiều hạnh phúc.

ĐÃ ĐẾN LÚC CẦN THAY THẾ FACEBOOK

Cảm ơn Việt Nam Thời Báo

ĐÃ ĐẾN LÚC CẦN THAY THẾ FACEBOOK
http://www.vietnamthoibao.org/2019/01/vntb-en-luc-can-thay-facebook.html?fbclid=IwAR1uuVDhZEsGfwMDu67uEcCQYb3XRnGeOQP4KswDMJsLpNTxwBFX9wIx9no
Bài liên quan: Phỏng vấn tiến sĩ Lê Trung Tĩnh và LivenGuide
http://www.vietnamthoibao.org/2018/11/vntb-bai-phong-van-tien-si-le-trung.html
http://www.vietnamthoibao.org/2018/07/vntb-phong-van-nha-sang-lap-mang-xa-hoi.html

Lê Trung Tĩnh (VNTB) Facebook đã là một môi trường tốt để chúng ta học hỏi những điều tích cực, truyền thông những hoạt động xã hội cũng như lưu trữ kỷ niệm. Và họ đáng được cảm ơn về điều này.

Tuy nhiên thực tế những năm gần đây cho thấy Facebook ngày càng không tạo điều kiện để những việc trên được thực hiện tốt nhất. Những mâu thuẫn cốt lõi của họ trong mô hình và cách thức kinh doanh khó có thể cho thấy họ là một sản phẩm tiêu biểu của đạo đức và hướng thượng hiện nay và tương lai.

Thứ nhất, có những bằng chứng cụ thể trong việc Facebook chia sẻ dữ liệu người dùng một cách có chủ ý như trường hợp Cambridge Analytica (hằng triệu thông tin mật của người dùng bị tiết lộ), hay cho phép các công ty như Netflix, Yahoo đọc, truy cập, thậm chí thay đổi nội dung các tin nhắn của người dùng. Dầu hứa hẹn sẽ thay đổi, Facebook khó có thể làm khác vì đơn giản đó là mô hình kinh doanh gốc rễ của họ: cho dùng miễn phí, sau đó bán dữ liệu và thông tin cá nhân của người dùng. Ban đầu là các dữ liệu không định danh, và bây giờ là ngay cả các tin nhắn, khu vực riêng tư nhất. Tất cả các tuyên bố bảo mật, các kỹ thuật số hóa tiên tiến nhất đều vô nghĩa và chỉ là lời hứa suông trước mô hình kinh doanh như vậy.

Hình: Trang Livenguide của tác giả Lê Trung Tĩnh.

Thứ nhì, trong thời gian dài, Facebook không ngừng xóa các bài viết và khóa tài khoản của nhiều người vì cho là vi phạm “tiêu chuẩn cộng đồng”. Facebook xử lý rất chậm và không dành cho người dùng sự tôn trọng đáng có trước những trường hợp này. Còn sớm để nói về sự thỏa hiệp của Facebook đối với các luật an ninh mạng của các nhà nước chuyên chế tuy nhiên rõ ràng họ đã không quan tâm đủ đến các tiếng nói đối lập. Đóng góp vào tiến trình dân chủ và lưu trữ ký ức xã hội của Facebook đã không như trước đây khi các Facebooker giờ đây phải đối diện với áp lực từ chính quyền với các điều luật vi phạm quyền tự do ngôn luận và một đội ngũ dư luận viên được trả tiền để nói và làm theo định hướng. Facebook tỏ ra lưỡng lự rất lâu trong việc đứng cùng với người dân, một điều họ đã từng làm và dẫn đến những thay đổi chính trị, xã hội trên thế giới. Điều này cũng khó thay đổi trong tương lai khi Facebook trước áp lực mở rộng cần phải tiến vào các thị trường lớn hơn đòi hỏi sự thỏa thuận với chính quyền sở tại.

Điều thứ ba có thể làm một số độc giả phật ý, nhưng đó là sự thật. Facebook tạo nên một cuộc sống trên mạng ngày càng nhiều và mắc kẹt chúng ta vào cuộc sống ảo đó bằng nhiều thủ thuật không làm con người ngày càng hướng thượng hơn. Với lợi nhuận thu được từ quảng cáo và chia sẻ dữ liệu thói quen người dùng, Facebook khuyến dụ chúng ta vào màn hình máy tính, điện thoại và xa dần cuộc sống thật. Đỉnh điểm của sự tai hại này là những sản phẩm như Instagram (của Facebook) với các chức năng post và share hình. Đây là một sản phẩm rất nguy hiểm cho các trẻ em trong tuổi đang và mới lớn và là mối lo ngại của các trường học tại phương Tây. Các tại hại rõ ràng: mất rất rất nhiều thời gian đáng lẽ phải dành cho học hành và vui chơi của các em, làm nhiều em nhỏ đặc biệt là em gái tập trung một cách quá đáng vào thân thể và hình ảnh bản thân, dẫn đến những rối loạn tâm lý rất trầm trọng và nguy hiểm.
Nếu có bạn nào nghĩ rằng người viết đang trầm trọng hóa vấn đề, tôi mời các bạn dừng lại suy nghĩ khoảng một phút, sau đó đọc lại những câu trên một lần nữa như những người làm cha làm mẹ. Với kinh nghiệm bản thân, tôi chân thành lưu ý các bậc cha mẹ nên đặc biệt cẩn thận với sản phẩm mạng xã hội mang tên Instagram.

Sự phát triển vũ bão của Facebook, ngoài lý do là một sản phẩm công nghệ tốt (điều đã nhạt nhòa sau một vài năm đầu trong thời buổi công nghệ ngày nay), là kết quả của một chiến lược kinh doanh rất thô bạo, đặt lợi nhuận, tăng số người dùng, lên hàng đầu, một cách khéo léo nhưng bằng mọi giá. Tai hại của việc này rất lớn, và đã vượt qua những đóng góp mà nó mang lại.

Không thể mong chờ Facebook thay đổi, cũng như không thể thay đổi và vực dậy Kodak từ một công ty máy ảnh phim trước làn sóng của máy kỹ thuật số, hay yêu cầu một chính trị gia thay đổi những gì đã thành tư tưởng của họ.

Chúng ta cần thay thế Facebook. Chúng ta cần một mô hình khác, một cách thức khác. Đó là lý do tôi sáng lập và phát triển Livenguide https://www.livenguide.com

Trước tiên từ mô hình kinh doanh, chúng tôi khẳng định không thâu thập dữ liệu người dùng để bán nó cho bên thứ ba.

Chúng tôi tôn trọng những giá trị nền tảng như tự do biểu đạt và bảo vệ thông tin cá nhân. Tôi hiểu rất rõ rằng những điều này không chỉ đến từ một nền tảng kỹ thuật mà còn từ cam kết, dấn thân của người sáng lập và của mô hình kinh doanh mà tôi đã khẳng định bên trên.

Chúng tôi phát triển một mạng xã hội có trách nhiệm, để mọi người kết nối và sống cuộc sống thật tốt hơn, gặp mặt nhau nhiều hơn chứ không phải đối diện suốt với màn hình. Livenguide có các công cụ tạo Hoạt động để mọi người cùng tham gia và gần tới đây sẽ phát triển những chức năng để mọi người gặp nhau và tương tác thật với nhau, bắt tay nhau, giúp đỡ nhau, đi xe cùng với nhau, hẹn uống cà phê với nhau, chuyển đồ cho nhau, tìm đến và du lịch với nhau.

Chúng tôi không tạo nên những công cụ để gây nghiện, chúng tôi khuyến khích các bạn sử dụng Livenguide vừa phải, và khi các bạn cần. Không hạn chế và kiểm duyệt nhưng chúng tôi cố gắng tạo Livenguide thành sân chơi của những con người và những điều hướng thượng vì tôi cảm thấy trách nhiệm để trí tuệ nhân tạo sẽ là sản phẩm đẹp và lành mạnh của chính chúng ta.

Livenguide không có sự bắt buộc phải phát triển vũ bão, tăng số người dùng bằng mọi giá. Chúng tôi phát triển từ tốn, vừa phải. Từng người dùng đối với chúng tôi là những con người với trí tuệ, phẩm giá và cảm xúc riêng biệt. Một cách khiêm cung và cầu thị, Livenguide ước mơ hướng đến toàn thế giới, nhưng chúng tôi tôn trọng và phục vụ từng người một.

Là người Việt, tôi mong muốn tặng Livenguide đến toàn bộ người dân Việt Nam. Cùng nhau, chúng ta có thể làm được.

Tôi chân thành chào đón các bạn đến với Livenguide.

Một số nguồn tiêu biểu về việc tiết lộ dữ liệu của Facebook và việc xóa tài khoản người dùng

https://www.nytimes.com/2018/12/18/technology/facebook-privacy.html?fbclid=IwAR3cM4snW-M6AEu4k3EJD0ywiBysxL7lEeWHGAP5whNRHbjREVZVbbxP85I

https://rsf.org/en/news/vietnam-how-facebook-being-abused-silence-critics-germany?fbclid=IwAR1cGadGg99JjYSzVaeI_Q6z9Qob3Nk3Y2CGcjxVHp7e34KY0E7c1sKmIGY

Livenguide, không gian của tự do biểu đạt

Cảm ơn chị Tường An và RFA:
https://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/livenguide-social-netwwork-for-freedom-of-expression-01052019164959.html

Livenguide, không gian của tự do biểu đạt
Tường An

Việt Nam đón chào năm mới bằng một tin không hề vui là Luật An Ninh Mạng bắt đầu đi vào hoạt động vào ngày 1/1/2019. Mặc dù đã biết từ tháng 6 năm ngoái, nhưng mọi người, nhất là giới đấu tranh vẫn không che dấu nỗi bất bình trước điều luật phản Nhân quyền này.

Ngay cả trước khi Luật An Ninh Mạng có hiệu lực, đã có nhiều người sử dụng Face book phàn nàn là nhiều post hoặc lời bình có nội dung nhạy cảm hoặc đụng chạm đến Trung quốc đều bị facebook chặn lại. Trước những biến chuyển ấy, tiến sĩ Lê Trung Tĩnh đã giới thiệu một mạng xã hội mới mang tên Livenguide. Ý tưởng này được bắt đầu từ việc muốn kết nối mọi người lại với nhau để cùng làm chung một việc gì đó.

Tiến sĩ Lê Trung Tĩnh cho biết: «Là một người hoạt động xã hội tôi mong muốn kết nối mọi người lại với nhau để làm những công việc chung vì xã hội, vì đất nước Việt Nam, là nơi mà tôi lớn lên và yêu quý. Livenguide là một sản phẩm, một sự tâm huyết của tôi đối với những giá trị hướng thượng ví dụ như : Tự do biểu đạt, bảo vệ quyền riêng tư của người dùng. Tất cả những việc đó chỉ để cho cuộc sống, đất nước Việt Nam tốt hơn »

Qua Pháp du học năm 2003 về ngành xây dựng, ra trường với bằng cấp tiến sĩ, ông nghiên cứu về chất thải hạt nhân trong lòng đất. Hiện tiến sĩ Lê Trung Tỉnh đang quản lý dự án xây dựng 2 nhà máy điện hạt nhân tại Anh quốc.

Là một người hoạt động xã hội tôi mong muốn kết nối mọi người lại với nhau để làm những công việc chung vì xã hội, vì đất nước Việt Nam, là nơi mà tôi lớn lên và yêu quý – TS. Lê Trung Tĩnh
Ông dự tính thành lập mạng xã hội để kết nối mọi người bắt đầu khi đặt chân đến Anh quốc năm 2015. Ông cũng là thành viên tích cực của Quỹ Nghiên Cứu Biển Đông. Tiến sĩ Lê Trung Tĩnh chia sẻ :

«Từ lúc hoạt động xã hội là tôi đã muốn mọi người gặp nhau rồi. Sau khi qua Anh quốc, trước môi trường kinh doanh năng động, môi trường sử dụng công nghệ điện thoại thông minh càng đặt tôi trước mong muốn tạo ra một sản phẩm như vậy để mọi người có thể gặp nhau, trao đổi và biết vị trí của nhau để ví dụ như : một người ở Paris muốn qua Luân đôn chơi hay gặp gỡ thì có thể lên Livenguide để bấm vào chữ Luân đôn; sẽ hiện ra 10- vài trăm người ở Luân đôn. Hay là sở thích, người thích nghe nhạc Trịnh Công Sơn hay người có thể nó về môi trường thì có thể chọn người mà mình ưng ý để gặp nhau, để đi chơi cùng hay cùng tham gia một hoạt động nào đó như đi bộ vì môi trường ở Việt Nam hay đi thăm các bảo tàng ở Anh quốc hay đi tìm những hoạt động về đường lưỡi bò, từ những quan tâm cá nhân về xã hội của mình, mình không muốn chỉ làm một mình mà mình muốn làm cùng người khác »

Với 3,3 tỉ người sử dụng, chiếm ¼ dân số toàn cầu, Facebook (FB) là mạng xã hội phổ biến nhất hiện nay. Việt nam đứng thứ 7 trên thế giới về số người dùng FB. Việc tạo ra một mạng xã hội khác là một sự cạnh tranh khá liều lĩnh. Tuy nhiên, theo ông Lê Trung Tĩnh, Livenguide có nhiều điểm khác biệt với FB như sau :

«Có nhiều điểm khác biệt giữa Livenguide và FB. FB đã là một công việc rất là tốt trong nhiều năm qua là kết nối nhiều tỉ người lại với nhau. Thật sự nó là một nền tảng rất tốt. Nhưng Livenguide thật sự muốn mọi người không chỉ kết nối, trao đổi thông tin, comment, like, yêu thương, giận hờn, ghen ghét.v.v…trên một màn hình, mà chúng tôi muốn mọi người hãy tạo những hoạt động, những hoạt động (activité) để làm cùng với nhau. Đó là một mong muốn, mà mong muốn này thể hiện rõ ràng trên giao diện của trang web Livenguide. Mọi người đều có một không gian riêng của mình, có profile riêng của mình để có thể đăng tải những thứ mình thích, đăng tải những hình ảnh, bài viết, những nội dung buồn, vui. Những nội dung đăng tải đó-cũng như trên FB- nó sẽ trôi đi với thời gian. Duy, những hoạt động các bạn tạo nên, là những thứ chúng tôi để lúc nào cũng trên cùng vì chúng tôi tâm niệm rằng : Thực sự để làm một chuyện gì đó, dĩ nhiên mình là người bày tỏ thái độ, nhưng mình phải là người tham gia vào những hoạt động, phải tạo nên những hoạt động, phải cùng hoạt động với những người khác. Đó có thể là : đi bộ vì môi trường, đó thể là mời một người đọc một quyển sách hay cùng với nhau, đó có thể là nói về chuyện kẹt xe, có thể trao đổi về chuyện giáo dục »

Mong muốn của Tiến sĩ Lê Trung Tĩnh với Livenguide là khi mọi người biết nhau qua không gian ảo thì sau đó họ phải cùng nhau bước xuống đời thường, cùng nhau làm chung một việc gì đó trong đời sống thật và đó mới là điều quan trọng

«Khác với mạng xã hội khác, mọt người chỉ gặp nhau trên màn hình hay bàn phím để trao đổi thông tin. Thực ra đó là những điều rất tốt. Livenguide mong muốn mọi người thật sự gặp nhau ở ngoài đường, ở quá cafe, ở những nơi tụ họp để làm những việc chung với nhau một cách thật sự. Trên Livenguide bạn có một bản đồ, đó là một ứng dụng mà tôi sẽ phát triển trong tương lai rất gần. Nếu muốn, bạn có thể kích hoạt nó lên thì một người dùng khác có thể biết bạn ở đâu. Ví dụ như là hai người có cùng một sở thích, trong cùng một lúc nào đó bật màn hình lên, có thể thấy người cùng sở thích với mình cũng đang ở gần đó thì có thể kết nối với nhau để cùng thực hiện sở thích đó, mối quan tâm đó.”

Mặc dù ở thế kỷ 21, nhưng đâu đó vẫn còn những tổ chức, hay ngay cả vài nhóm nhỏ cố tình ngăn cấm quyền tự do thông tin, tự do biểu đạt bằng hình thức kiểm duyệt thông tin hay những chế độ độc tài muốn bịt miệng người dân bằng Luật An Ninh Mạng thì Livenguide sẽ là một nơi tôn trọng quyền tự do thông tin của tất cả mọi người, ông tiếp :

«FB trong những ngày gần đây được nhiều người trên mạng nói đến là họ có những động thái chưa tôn trọng người dùng đủ. Ví dụ như họ có thể xóa những bài đăng, xóa những cái post hay đóng những trang web của những người hay nhóm mà vì một lý do nào đó, một tổ chức hay quốc gia nào đó cho là nhạy cảm và không nói rỏ lý do, thậm chí là không nói lý do gì cả. Livenguide chúng tôi không làm chuyện đó. Chúng tôi tôn trọng người dùng, chúng tôi tôn trọng những ý kiến cá nhân, chúng tôi lưu giữ những ý kiến đó, lưu giữ những hình ảnh đó. Ví dụ gần đây, chị Nguyễn Ngọc Như Quỳnh, tức blogger Mẹ Nấm, cũng là một người tham gia Livenguide. Chị có post một bài và một hình ảnh, là một bản cáo trạng của chị. Không biết vì lý do gì mà FB lại không cho đăng post đó, và xóa post đó đi và chị cũng đã đồng thời post lên Livenguide. Chúng tôi thấy không có lý do gì để mà xóa bài đó cả. Đó là một hình ảnh cần lưu giữ, đó là một thông tin. Nếu chúng ta cứ xóa dần những bản cáo trạng dành cho một người Tù nhân Lương tâm như chị Mẹ Nâm vì bất cứ lý do gì thì tương lai sẽ ra sao ? Ký ức của xã hội sẽ được lưu giữ như thế nào ? Chúng ta sẽ chỉ có thông tin một chiều. Ví dụ của trường hợp Mẹ Nấm trên Livenguide là một ví dụ tạo nên sự khác biệt lớn giữ Livenguide và những mạng xã hội hiện giờ »

Livenguide được sử dụng miễn phí, việc đăng ký vào livenguide rất đơn giản, ông Lê Trung Tĩnh chỉ dẫn :

«Để đăng ký vào Livenguide, bạn chỉ cần bấm vào livenguide.com hoặc tìm chữ Livenguide trên Google hoặc bất cứ công cụ tìm kiếm nào đó. Bên phải phía trên bạn sẽ thấy chữ tiếng Anh « sign in » hoặc « sign up ». Nếu là lần đầu tiên thì bạn bấm vào chữ « sign up » hoặc « đăng ký » nếu là tiếng Việt. Có hai cách để đăng ký : hoặc bạn dùng tài khoản FB, hoặc bạn dùng email và 1 mật mã. Tôi khuyên các bạn nên dùng địa chỉ email và mật mã để độc lập hoàn toàn với tài khoản FB của bạn. Nếu vì lý do nào đó FB đóng tài khoản của bạn, thì bạn vẫn có thể vào Livenguide bằng email và mật mã »
Chị Trần thị Diễm Châu, sống tại Đức cho biết kinh nghiệm của chị khi sử dụng Livenguide như sau :

«Tôi có họat động là ngày 22/1 sẽ biểu tình tại Thụy sĩ, trước tòa nhà của Liên Hiệp Quốc. Toi đã chia sẻ hoạt động của mình cho mọi người thấy để có thể cùng tham gia với nhau. Đó là ý nghĩa của việc sử dụng Livenguide, tức là chúng ta không chỉ sống ảo trên mạng, mà chúng ta có những dự án, những kế hoajhc hoạt động cùng với nhau. Toi rất là thích ý tưởng này »

Luật An Ninh Mạng bao gồm 20 điều nghiêm cấm, chủ yếu là những điều mà theo nhà cầm quyền Việt Nam là nói xấu nhà nước, xuyên tạc lịch sử, gây hoang mang trong quần chúng, tổ chức, kết nối chống lại nhà nước XHCN VN.v.v… Theo Luật an ninh mạng, FB và Google phải đặt máy chủ tại Việt Nam và cung cấp thông tin cá nhân người dùng cho bộ công an khi có yêu cầu. Với Livenguide, tiến sĩ Lê Trung Tĩnh khẳng định sẽ đi đến cuối con đường của lý tưởng bảo vệ quyền tự do biểu đạt của người dùng không lệ thuộc bất cứ thế chế nào :

“Luật An Ninh Mạng ra đời để hạn chế sự tiến lên, sự hướng thượng của con người. Chúng tôi sẽ tôn trọng con đường mà chúng tôi đi, chúng tôi sẽ giữ những giá trị đó, chúng tôi sẽ đi tiếp con đường của chúng tôi, tức là : tôn trọng tự do biểu đạt và quyền bảo mật thông tin của người dùng»

C’est déjà midi et l’heure de départ de ferry de Calais est midi et demie

https://www.livenguide.com/status/4323-le-trung-tinh.html#status-4323

C’est déjà midi et l’heure de départ de ferry de Calais est midi et demie et nous sommes encore à Carrefour Belle Epine cherchant des boîtes de vins et des galettes de roi. Il est plus de trois cent km de Paris à Calais et donc au moins deux heures et demie de route à faire.
Je ne sais pas si nous voulons vraiment partir de France. Le marché Carrefour est bondé des gens qui font les dernières courses de l’année.
La France pour moi n’est ni la tour Eiffel ni l’Arche de Triomphe. C’est plutôt ce Carrefour et le Ikea à côté et le Parc de Sceaux et les familles d’amis d’Antony et de Sceaux passant par d’autres en région 77. Tant de choses laissées en arrière.
Je me sens un peu perdu, déboussolé. C’est à cause de quoi, de ce pays, du départ que je sais pas le prendre ou non. Ou simplement du vin que j’ai trop bu avec med tant aimés amis depuis que nous sommes revenus ici.
L’intérieur du bateau est déserté. Il y a une sirène. Nous arrivons à Dover. Angleterre.
Bonne année 2019!

Năm 2018 khép lại với nhiều sự kiện đối với đất nước Việt Nam

https://www.livenguide.com/status/4320-le-trung-tinh.html#status-4320

Năm 2018 khép lại với nhiều sự kiện đối với đất nước Việt Nam. Những tin tức đau lòng trong ngành giáo dục, nơi đáng lý ra phải là cái nôi nuôi dưỡng và phát triển tâm hồn của từng con người và tương lai. Những vụ đàn áp man rợ người biểu tình luật đặc khu vào tháng 6,7/2018: bắt bớ vô cớ, đánh đập, tra tấn ở Tao Đàn, Tp. Hồ Chí Minh sẽ mãi là vết đen thể hiện sự thất bại của một thể chế một đảng nơi tất cả tiếng nói khác biệt đều bị dặp tắt một cách thô bạo, đừng nói đến chuyện được lắng nghe hay tôn trọng. Và những ngày gần đây sự đe dọa đến từ phương Bắc đã không còn trên giấy bút hay lời nói mà đã hiển hiện trong từ tiền bạc vùng biên giới, các dự án kinh tế, năng lượng, đến những vũ khí trên biển “trôi dạt” đến sát da thịt của người Việt.
Bên cạnh đó, Luật an ninh mạng với các điều khoản ngăn chặn tự do biểu đạt và quyền riêng tư của từng người đang như một bóng đen đe dọa những người Việt cất lên tiếng nói công chính vì đất nước.
Livenguide ra đời không phải để đối phó hay chống Luật an ninh mạng hay một dự luật, thông tư, nghị định nào. Tất cả những thứ đó là những sản phẩm thời đoạn của những thể chế tạm thời để giới hạn con người. Livenguide được tạo ra và phát triển trên nền tảng những giá trị hướng thượng, toàn cầu và trường tồn. Đó là tôn trọng tự do biểu đạt, tôn trọng quyền riêng tư, để từ đó mọi người sống làm việc và yêu mến nhau, tôn trọng nhau và tôn trọng môi trường, ngôi nhà chung của tất cả chúng ta, không phân biệt bất cứ điều gì, kể cả chính kiến.
Những năm qua mạng xã hội và sự phát triển vũ bão của công nghệ đã cho phép chúng ta kết nối với nhau nhiều và dễ dàng hơn, cho chúng ta nhiều thông tin và hiểu biết hơn. Nhưng mạng xã hội cũng tạo nên một cuộc sống trên bàn phím, màn hình smartphone với những ám ảnh của yêu ghét và lấy đi của chúng ta thời gian quý giá để thực sự gặp nhau, sống và làm cho đời sống thật có ý nghĩa hơn.
Đó là nguyên nhân và lý do của Livenguide: chúng tôi tạo một mạng xã hội để mọi người có cơ hội GẶP nhau, sống cùng với nhau, đi và làm cùng với nhau, học nấu ăn, du lịch, đi bộ vì môi trường, nói chuyện từng nhóm bạn, bàn cách và tăng ý thức để giảm đến không con số người chết một cách vô lý vô lối là 30 người sau một đêm chiến thắng của đội bóng quốc gia…
Chúng tôi tin rằng những thay đổi thật sẽ đến khi chúng ta GẶP mặt nhau thật sự. Livenguide đang phát triển để việc gặp nhau này càng dễ dàng hơn nữa. Các bạn có thể để ý thấy Hoạt động các bạn tạo ra luôn nằm trên cùng của trang nhà của minh. Những cảm xúc- trạng thái- status sẽ trôi theo thời gian, chỉ có những Hoạt động của bạn làm cùng người khác sẽ có ảnh hưởng và để lại dấu ấn.
Với niềm tin và cách thức đó, chúng ta có quyền hy vọng một năm 2019 tươi sáng hơn. Vì chúng ta sẽ cùng nhau là một phần của ánh sáng đó.
Chúc mọi người một ngày cuối năm 2018 đầm ấm bên người thân và năm mới 2019 đang đến thật nhiều hạnh phúc.

“I, I hate all that social network and Instagram. If I ever there were none of them, my kid would not behave likewise!”

https://www.livenguide.com/status/4252-le-trung-tinh.html#status-4252

“I, I hate all that social network and Instagram. If I ever there were none of them, my kid would not behave likewise!”

I keep silent but I can understand and share his frustration.

Social network, specially Instagram, creates an unreal world particularly harmful for children. For a growing up girl or boy at the age of 13 or 14, sticking to a phone is unfortunately becoming a norm these days. What they post and see 24 hours a day seven days a week!? How many hours, no: more exactly should be minutes, that your children listen to you? And even when they listen how can you assure that they do really listen, not just hearing and thinking of something else between their two posts or reflecting on some photos of their friends or preparing fingers for some instant messages that they will tap so vigorously a few seconds later on their “smart” phone?

I have read a few months ago some serious journals criticizing Kim Kardashian for a post praising extreme fasting to make girls and boys look slim. I was asking myself what the heck these journals need to care about a post by that woman called Kim.

I can see the reason now. Children follow, like, admire, listen to, be influenced by those celebrities much more than by any one else. And they make group in Instagram or the likes to share these obsessions. No more teachers, much less parents, can interfere in these worlds full of silly, stupid, self harming ideas. It is dangerous. Think about it again. I say it again and again, it is very dangerous. In this respect, these social network platform are very harmful! It is not easy to prevent children against the invasion of these scourges but I can say that it is much more difficult to correct when the harm was done.

The development of IT and social network put parents under huge difficulty bringing up their children. No one is ready for this yet because it is all new, just appearing less than 10 years ago.

To some extent social network is not that good either for adults. Are we sure not enslaved by the image that we give to ourselves on social network. Are we letting this virtual life dictate your real one?

Quand les falaise calcaires de Dover éloignent

https://www.livenguide.com/status/4159-le-trung-tinh.html#status-4159

Quand les falaise calcaires de Dover éloignent, deviennent une bande blanche sur l’horizon et mélangent avec la mer et le ciel pour en faire tous qu’une, je me rend compte que je suis sur le chemin de quitter l’Angleterre pour la France. Le vent est fort et il fait froid dehors sur le bord du bateau, je reviens à l’intérieur qui est aujourd’hui particulièrement déserté. Nous sommes le 23 Décembre, un jour avant Noël, et sur le bateau il n’y a que quelques uns qui sont soit touristes soit des Français se précipitant à leurs familles pour les jours de Noël et le Nouvel An.
Mes amis vietnamiens du Canada viennent de m’appeler par Skype disant que nous leur manquons. Ils sont partis de France pour le Canada il y a quelques ans. Comme nous ils sont de gens qui voyagent ce monde et ne savent plus où on peut appeler pays ou maison.
Nous parlons de la vie, des choses de tous les jours. Depuis longtemps nous ne parlons plus du Vietnam. Ce pays lointain qui devient presque un pays comme tous d’autres pour plusieurs de mes amis. C’est seulement la langue vietnamienne qu’on partage qui nous définit comme vietnamiens. Et un jour si nous ne parlons plus en vietnamien, comme le cas de nos enfants vivant à l’étranger ?
Je vois sur la télévision des policiers attaqués par des manifestants et des jettages de feu. Dehors les quais de Calais apparaissent avec ces grues et lointains sont des immeubles en couleur grise tant familière. Bienvenue en France !

 

Knock – knock on our front door

https://www.livenguide.com/status/3796-le-trung-tinh.html#status-3796

Knock – knock on our front door. “Don’t open it, let me open it” I shouted and rushed down the stairs and opened the door.
“Hello, don’t want to disturb you but would like just to thank you for your help last time.” In front of our house stood the our neighbour lady. We had helped her a few days ago to open the door of her house, more exactly it is the house living her 87 years old mother who got stuck inside. The poor old lady had locked the door from interior and slipped and fallen down on the floor of the bathroom. Luckily her daughter, who was now over sixty I guessed, had came to visit her at the right time and ran to our house to call for help. At that moment I had just also flew all the way back from Australia and had not even entered my house. We had managed afterwards to break the key chain of the door, using a lot of our tools and kits and screws and hammer. The ambulance had arrived just a bit later.
“Oh, don’t worry. How is your mother?” I replied and asked.
“She is better now. Broken two bones in her arm and bumped her head to the bath. A few days in hospital but much better now. Luckily that you were there and helped.” She replied and handed me a box of Lindt chocolate and a Thank you card. It is a very English culture to offer small gift as a thank for help.
“You should not. Good that your mother is OK.” I told her.
“Yeah, old age you see. I live with her now. It is not safe to leave her alone.”
“You are a very good and happy child to your mother. Much more than me.” I told her.
“Thank you. You see. My sister lives also nearby, but she does never come to see her mother since 20 years.” She told me.
“So bad, isn’t it. Would you like to come in and have a tea?” I asked her.
“No, thank you. I have to come back home now. Should not let her alone for long.” She replied and waved goodbye to me and rushed back to her mother’s house on the other side of the road.
It was rainy outside, a fine good and steady rain. It was always rainy in this country these days of the year. Not that sunny sky of Sydney any more.

Language is just one clear sign of the cultural gap for people living abroad, religion could be another

https://www.livenguide.com/status/3928-le-trung-tinh.html#status-3928

Language is just one clear sign of the cultural gap for people living abroad, religion could be another.
In most Vietnamese families, the spinal religion can be considered as the cult for ancestors, and the respect for elder people, included their parents. This religion/culture creates the mental and spiritual skeleton of the family and help it strive. It helps to bring the story from one generation to another, make the children proud of their origin and guide their decisions and acts.
Although this culture/religion is very important, it can be considered as a culture trait rather than an organised religion. Unlike Christianity or any other religions, it isn’t well defined and does not involve establishment and timely gatherings for worshiping and learning. The cult for ancestors and respect of elderly are not a religion to practice with enshrined books or Bible. It can be lost, diluted if not cared for enough. Living alone in a new country, far from the bigger families, having no grandparents, this religion/culture can be forgotten and not practiced in everyday family life, creating a cultural gap or fracture. Compared with native children of native families with established religions like Christianity or Muslim or even those without religion but having a tight net of family and relatives, these Vietnamese immigrant families could suffer some spiritual disadvantages and drawbacks.
This is particularly true nowadays when children are under continuous attractive invasion from social media. Without a solid background that hold them back, they are like mayflies who precipitate to the attraction of social media with all nonsense praising for self harming and self indulgent hobbies of posting and texting. It is a lot of time lost. Following by other dangerous things like bad influences, self centering, being obsessed by physical appearance, self harming.
I have stated from the beginning that the context of this worry is for family abroad. However cultural/spiritual fracture and its consequence could also involve family living inside of Vietnam nowadays.
To some extent family is like society and like politics, we need always the conservatives that hold back against the negative effect of the progressive trends. We do never know.